Automatische Transkription mit f4x

Der Transkriptions-Service f4x wird vom eScience-Büro nur für Forschende der Fakultät für Erziehungswissenschaft bereitgestellt und ermöglicht die automatische Transkription von Audiodateien (z.B. Interviews) in Textdateien. Die resultierenden Rohtranskripte können anschließend in MaxQDA bearbeitet werden.

Der Service steht ausschliesslich Mitarbeitenden der Fakultät zur Verfügung. Alternativ besteht mit der kostenlosen Software NoScribe die Möglichkeit, lokal und datenschutzkonform automatisierte Transkriptionen zu erstellen. 

Direkt zum Auftragsformular

Das bietet f4x

f4x ist ein Angebot der Dr. Dresing & Pehl GmbH. Es umfasst folgende Funktionen:

• Automatische Texterstellung: Erzeugt automatisch einen Text aus der Sprache Ihrer Audio- und Videodateien
• Optimiert für natürliche Sprache: Ideal für Interviews, Podcasts und Diktate.
• Sprecherunterscheidung: Automatische Trennung der Sprecher in eigene Absätze (optional mit Zeitmarken).
• Pausenerkennung: Erfasst Pausen in der Sprache.
• Direkte Nachbearbeitung: Import mit Zeitmarken und Nachbearbeitung in MaxQDA möglich.
• Hohe Datenschutzstandards: Geprüftes Konzept mit Servern in Deutschland und Verschlüsselung.
• Vielseitige Dateiformate: Ausgabe in Word (docx), f4transkript (rtf) und Untertitel (srt) für die Nutzung in Videos.
• Unterstützung von 47 Sprachen: Vielfältige Sprachoptionen verfügbar.

So funktioniert die Transkription

1. Füllen Sie das Auftragsformular aus und übermitteln Sie uns die verschlüsselten Dateien via UHHShare oder UHHCloud (mp3, wav, mp4, m4a, bis 2GB pro Datei).
2. Wir organisieren die Transkription und stellen Ihnen die verschriftlichten Rohdaten in den oben genannten Dateiformaten zur Verfügung.
3. Sie überprüfen die Transkripte und ergänzen alle erforderlichen Informationen gemäß Ihrer Transkriptionsrichtlinien.

Wichtige Hinweise

• Rechte zur Datenverarbeitung: Für die Verarbeitung der Daten durch Dritte in der Cloud müssen alle erforderlichen Rechte vorliegen.
• Eingeschränkte Nutzbarkeit: Aufgrund interner und rechtlicher Vorgaben ist die Nutzung des f4x-Services derzeit nur über das eScience-Büro möglich.
• f4x für Studierende: Studierende können den Service des eScience-Büros nicht nutzen, haben jedoch die Möglichkeit, vergünstigte Zeitkontingente direkt beim Anbieter zu erwerben.
• Qualitätshinweis: Die Qualität der Rohtranskripte kann durch schlechte Aufnahmequalität, regionale Dialekte und gleichzeitige Rede beeinträchtigt werden. Wir beraten Sie gerne zur Optimierung Ihrer Audioaufnahmen.

Bei Fragen, speziellen Anforderungen an eine Transkription oder wenn Sie geeignete Hardware für Ihre Aufnahmen benötigen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.